この翻訳は便宜のために提供されており、相違がある場合は英語版プライバシーポリシーが優先されます。
プライバシーポリシー
本ポリシーでは、AirBuild が取り扱う情報、利用目的、共有する場合、利用者が選べることを説明します。
要点:AirBuild は、アプリ開発、共同作業、AI、リリースの各サービスを提供するため、アカウント情報と、利用者が作成、アップロード、接続、送信することを選んだ内容を処理します。個人情報を販売したり、コンテキスト横断型行動広告に利用したりすることはありません。
概要
AirBuild は Yellow Plus Inc.(以下「AirBuild」「当社」)が運営しています。本プライバシーポリシーは、AirBuild のアプリ、ウェブサイト、関連サービス(総称して「本サービス」)に適用されます。
本サービスを利用することで、以下の取扱いを確認したものとみなされます。AirBuild の利用には利用規約も適用されます。組織のために利用する場合、その組織がワークスペースとその内容を管理することがあります。
収集する情報
アカウントとプロフィール情報
アカウントの作成または利用時に、氏名、メールアドレス、プロフィール画像、固有のアカウント識別子、認証情報、チーム所属、設定を受け取ることがあります。Apple、Google、GitHub でログインした場合は、利用者の設定と承認に従って、その事業者が提供する情報を受け取ります。
プロジェクト、会話、ファイル
本サービスで作成、読み込み、アップロード、共有することを選んだ内容を処理します。これには、プロジェクト名と設定、ソースコードとリポジトリ、プロンプト、チャット、返信、承認、添付ファイル、画像、ビルドの入出力、ログ、スクリーンショット、App Store 素材、関連メタデータが含まれます。チームのワークスペースで共有した内容は、そのワークスペースで承認された人と Agent に表示されます。
接続サービス
GitHub、Apple Developer、App Store Connect、AI 提供事業者などを接続すると、依頼された操作に必要なアカウント識別子、承認情報、接続状態、サービスデータを処理します。リポジトリデータ、Apple のチームとアプリの情報、署名とリリースのメタデータ、範囲を限定したアクセストークンなどが含まれる場合があります。これらは、承認された接続機能の実行、保護、問題解決に利用します。
利用状況、プラン、割当量
モデルの token 数、費用やクレジットのイベント、プラン状態、割当量を含む、AI、検索、ビルド、シミュレータのアカウント単位の利用記録を処理します。利用量の測定、プランと上限の管理、不正利用の防止、本サービスの運営に使用します。
デバイス、利用状況、診断情報
デバイス識別子、名称と種類、OS、アプリ版、言語、IP アドレス、リクエスト時刻と URL、ブラウザヘッダー、セキュリティイベント、機能操作、ビルド状態、診断ログなどを処理する場合があります。通知を有効にした場合は、プッシュ通知 token、通知内容、配信状態を処理します。本サービスの運営、保護、問題解決、改善に使用します。
権限と任意のデバイス機能
通知、カメラ、マイクまたは音声入力、写真、ファイルへのアクセスを求める機能があります。許可を得たうえで、通知によるサービスイベントの配信、カメラや写真ライブラリによる画像と添付ファイルの取得または選択、マイクによるプロンプトやメッセージの音声入力、通話中のエージェントとの会話、ファイル選択によるアップロード対象の選択に使用します。対応する機能を実行したときだけアクセスします。権限はデバイス設定で変更できます。取得、音声入力、選択、アップロードした内容は、本ポリシーに基づくプロジェクト内容として扱われます。
ブラウザ機能
利用者または Agent がブラウザ機能を使うと、リクエストの実行に必要な URL、ページ内容、スクリーンショット、操作が、ブラウザサービスと接続先サイトで処理される場合があります。
ウェブサイトと連絡
ウェイティングリストへの登録、サポートへの連絡、当社との通信を行うと、メールアドレス、メッセージ、送信時刻、関連するやり取りなど、提供された情報を処理します。ホスティング事業者が標準のリクエストログとセキュリティログを処理する場合もあります。
ウェブサイトの利用状況を把握し問題を診断するため、PostHog で分析、セッション再生、エラー追跡を行います。ページ閲覧、機能操作、ブラウザとデバイス情報、診断イベントが含まれます。分析イベントには、提出されたメールアドレス、アプリのアイデア、サポートメッセージではなく、ページと操作のメタデータを使用します。セッション再生ではフォーム入力を隠し、ログイン、招待、カメラプレビューのページを除外します。
情報の利用方法
アカウント情報は認証とアカウント、チーム、ワークスペースの管理に、プロジェクトと会話の内容は共同作業、ビルド、シミュレータ、デバイス、リリース、AI 機能の提供に、接続サービスのデータは承認済み連携の実行、保護、問題解決に、デバイス、利用状況、診断情報は本サービスの運営、保護、デバッグ、改善に使用します。また、サポート対応、利用量測定、詐欺や不正利用の検出、法令遵守、法的請求の確立、行使、防御にも関連情報を使用します。
該当する場合、利用者との契約の履行、同意、本サービスを運営し保護する当社の正当な利益、法令遵守を根拠とします。
AI による処理
エージェントは、返信や作業の実行に他社の AI サービスを使用します。AirBuild を利用する前に、アプリは送信される内容と送信先を表示し、同意を求めます。確認はアカウントごとに 1 回、サインインした直後に行われ(アップデート後に初めてアプリを開いたときを含む)、回答はアカウントに保存されます。
送信される内容
- チャットで送信したメッセージと添付ファイル
- プロジェクトのファイルとコード
- チャット内の最近のメッセージ(返信するエージェントの決定、メッセージのタスクへの振り分け、要約の作成に使用)
- エージェントとの通話中の音声
- アプリアイコンの生成時に入力した説明と参考画像
- エージェントが検索する内容、閲覧するウェブページ、作成する音声、3D モデル、動画
各リクエストには、関連する会話履歴、コード、ファイル、画像、ツール結果など、そのリクエストに必要なコンテキストだけが含まれます。
送信先
- メッセージ、添付ファイル、プロジェクトのファイルは OpenRouter に送信され、OpenRouter がエージェントのモデルを開発した企業(Anthropic、OpenAI、xAI、Moonshot AI、Z.ai のいずれか)に渡します。
- 最近のメッセージは OpenRouter に送信され、OpenRouter が、返信するエージェントを決める OpenAI のモデル、タスクに振り分ける TypeSafe のモデル、要約を作成する Google のモデルに渡します。
OpenRouter は、これらのモデルの実行を他社に任せる場合があります。OpenRouter のプロバイダー一覧をご覧ください。
- 通話の音声は OpenRouter を経由して OpenAI に送信されます。
- アイコンの説明と画像は OpenRouter を経由して OpenAI に送信されます。
- エージェントのウェブ検索、ウェブページ、エージェントが作成する音声、3D モデル、動画は、Exa(ウェブ検索)、Steel(ウェブ閲覧)、ElevenLabs(音声)、Tripo(3D モデル)、fal.ai(動画)に送信されます。fal.ai は動画のリクエストを、選択したモデルを開発した企業(ByteDance、Google、Kuaishou(Kling)、MiniMax、Luma、Black Forest Labs、Alibaba、xAI のいずれか)に渡します。
独自の AI アカウントを接続した場合、エージェントのモデルへのリクエストは、その企業(Anthropic、OpenAI、Moonshot AI、xAI、Cursor、または Devin を提供する Cognition)か、入力したアドレスに直接送信されます。上記のその他の内容はそのまま適用されます。
当社は、このデータを受け取る AI サービス(OpenRouter および OpenRouter がリクエストを渡す企業を含む)に対し、本ポリシーに記載されているものと同一または同等の保護をこのデータに提供するよう求めています。
選択について
AirBuild は AI によって動作するため、この同意なしにアプリを利用することはできません。同意しない場合、何も送信されません。同意を撤回するには、「設定」でアカウントを削除してください。削除後は、AI サービスに何も送信されません。利用または開示する権限のない内容を送信しないでください。
AirBuild は、利用者の内容を AirBuild 所有モデルの訓練に使いません。AI 提供事業者は、自社の規約、プライバシーポリシー、利用者のアカウントまたはモデルに適用される設定に基づき、入力と出力を保持または利用する場合があります。AI 機能の利用前に確認してください。
データの保持と削除
アカウントまたはワークスペースが有効な間と、本サービスの提供、安全で信頼できる運営、紛争解決、法令遵守、契約執行に合理的に必要な期間、アカウント情報とプロジェクト内容を保持します。期間は記録の種類、運用目的、アカウントやワークスペースの管理機能、法的要件によります。
利用可能な操作でチームやプロジェクトを削除すると、関連するデータベース記録は削除される場合がありますが、プロジェクトのアーカイブ、ビルド記録、ログ、保存物、バックアップは運用、復旧、安全、法的目的で残る場合があります。一部の下流コピーはすぐに削除されないことがあります。共同作業者、Apple、GitHub、AI 提供事業者、外部サイトなどへ送られた情報は、受領者の管理と保持規則に従って残る場合があります。
アプリの Account ページから AirBuild アカウントの削除を開始できます。個人情報へのアクセス、訂正、削除は [email protected] でも依頼できます。当社は依頼と権限を確認し、ワークスペースの管理、他の利用者の権利、安全上の必要、法的義務、技術的な保持周期を考慮しつつ、必要かつ合理的に可能な範囲で削除または匿名化します。
対応している場合、連携を解除すると、その接続による今後の操作が停止します。提供事業者の設定で AirBuild の承認を取り消す必要がある場合もあります。安全、監査、法令遵守、紛争解決に必要な限定的な接続記録を保持することがあります。通知を無効にすると今後の通知は止まりますが、アカウントやほかのデータは削除されません。
選択肢と権利
居住地によって、個人情報へのアクセス、訂正、削除、コピーを求める権利、特定の処理への異議または制限、同意の撤回、プライバシー依頼の判断への不服申立ての権利を持つ場合があります。
デバイス設定で任意の権限を撤回し、通知を無効にし、対応する連携を解除し、提供事業者で承認を取り消し、ワークスペースを退出し、または当社へ連絡できます。合理的に可能な範囲で、撤回された同意や承認に基づく今後の処理を停止します。撤回は、すでに適法に行われた処理や、別の適法な理由で保持が必要な情報には影響しません。第三者 AI サービスとのデータ共有への同意を撤回するには、「設定」でアカウントを削除してください。
マーケティングやウェイティングリストのメッセージにある手順または当社への連絡で配信を停止できます。権利の行使を理由に差別しません。依頼の完了前に本人または権限の確認が必要な場合があります。
データの安全
取り扱う情報を保護するため、合理的な管理上、技術上、組織上の保護措置を講じます。業務上の必要に応じてアクセスを制限し、当社に代わって処理する事業者のプライバシーとセキュリティ慣行を考慮します。インターネット通信や保存システムに完全な安全はないため、絶対的な安全は保証できません。
子どものプライバシー
AirBuild は13歳未満の子どもを対象としておらず、13歳未満の子どもの個人情報を意図的に収集しません。子どもが個人情報を提供したと思われる場合は、確認して削除できるようご連絡ください。
国外移転
当社とサービス提供事業者は、サービス基盤や提供事業者が運営する国など、利用者の居住国以外で情報を処理する場合があります。必要な場合、国外移転は適用法に従って取り扱います。
第三者サービスとリンク
本サービスは Apple、Google、GitHub、AI モデル提供事業者などの第三者サービスに接続またはリンクします。情報の取扱いには各社の規約とプライバシーポリシーが適用されます。接続を承認する前に、表示される権限を確認してください。
本ポリシーの変更
AirBuild の変更に伴い、本ポリシーを更新する場合があります。改訂版を本ページに掲載し、上の日付を更新します。個人情報の利用方法に重大な影響がある場合は、必要に応じて追加の通知を行います。
お問い合わせ
プライバシーに関する質問や依頼は [email protected] へお送りください。件名に「air.build privacy request」と記載し、認証情報などの機密情報をメールで送らないでください。