Politique de confidentialité

Cette politique explique quelles informations AirBuild traite, pourquoi nous les utilisons, quand elles sont partagées et les choix dont vous disposez.

Entrée en vigueur : August 28, 2026Dernière mise à jour : October 14, 2026

Présentation

AirBuild est exploité par Yellow Plus Inc. (« AirBuild », « nous » ou « notre »). Cette politique s’applique aux apps, au site et aux services associés AirBuild (ensemble, le « Service »).

En utilisant le Service, vous reconnaissez les pratiques ci-dessous. Nos Conditions d’utilisation s’appliquent aussi. Si vous l’utilisez pour une organisation, celle-ci peut contrôler son espace de travail et son contenu.

Informations collectées

Compte et profil

Nous pouvons recevoir votre nom, adresse e-mail, image de profil, identifiants uniques, informations d’authentification, appartenance à une équipe et préférences. Si vous vous connectez avec Apple, Google ou GitHub, nous recevons les informations fournies selon vos réglages et votre autorisation.

Projets, conversations et fichiers

Nous traitons le contenu que vous choisissez de créer, importer, téléverser ou partager : noms et réglages de projets, code et dépôts, prompts, chats, réponses, validations, pièces jointes, images, entrées et sorties de build, journaux, captures, éléments App Store et métadonnées. Le contenu partagé dans un espace d’équipe est visible par les personnes et Agent autorisés.

Services connectés

Si vous connectez GitHub, Apple Developer, App Store Connect, un fournisseur d’IA ou un autre service, nous traitons les identifiants, autorisations, état de connexion et données nécessaires aux actions demandées. Cela peut inclure dépôts, équipes et apps Apple, signature et publication, tokens d’accès limités et autres éléments d’autorisation. Ils servent à exécuter, sécuriser et dépanner les fonctions autorisées.

Utilisation, offre et quotas

Nous traitons les relevés d’utilisation de l’IA, de la recherche, des builds et du simulateur, notamment les tokens de modèle, coûts ou crédits, état de l’offre et quotas, afin de mesurer l’usage, administrer les limites, prévenir les abus et exploiter le Service.

Appareil, usage et diagnostic

Nous pouvons traiter identifiants, nom et type d’appareil, système, version de l’app, langue, IP, heure et URL demandée, en-têtes, événements de sécurité, interactions, état des builds et journaux de diagnostic. Si les notifications sont activées, nous traitons le token, le contenu et l’état de livraison. Ces données servent à exploiter, sécuriser, dépanner et améliorer le Service.

Autorisations et fonctions facultatives

Certaines fonctions demandent l’accès aux notifications, à l’appareil photo, au microphone ou à la dictée, aux photos ou fichiers. Avec votre accord, nous utilisons les notifications pour les événements, l’appareil photo et la photothèque pour les images et pièces jointes, le microphone pour dicter des prompts ou messages et pour parler avec un agent pendant un appel, et le sélecteur pour les fichiers choisis. Nous n’y accédons que lorsque vous lancez la fonction. Vous pouvez changer les autorisations. Le contenu capturé, dicté, choisi ou téléversé est traité comme contenu de projet.

Fonctions de navigateur

Lorsque vous ou un Agent utilisez une fonction de navigateur, le service de navigateur et le site destinataire peuvent traiter l’URL, la page, les captures et les interactions pour exécuter la demande.

Site et communications

Si vous rejoignez une liste d’attente, contactez l’assistance ou communiquez avec nous, nous traitons les informations fournies, dont e-mail, message, heure et correspondance. Notre hébergeur peut aussi traiter les journaux standard et de sécurité.

Nous utilisons PostHog pour l’analyse, la relecture de session et le suivi d’erreurs. Cela inclut visites, interactions, informations de navigateur et d’appareil, et diagnostics. Les événements utilisent des métadonnées de page et d’interaction, pas les e-mails, idées d’app ou messages d’assistance soumis. Les saisies sont masquées et les pages de connexion, d’invitation et d’aperçu caméra sont exclues.

Utilisation des informations

Nous utilisons les données de compte pour l’authentification et l’administration ; le contenu de projet et de conversation pour les fonctions demandées de collaboration, build, simulateur, appareil, publication et IA ; les données connectées pour exécuter, sécuriser et dépanner les intégrations ; et les données d’appareil, d’usage et de diagnostic pour exploiter, sécuriser, déboguer et améliorer. Nous répondons aussi à l’assistance, mesurons l’usage, détectons fraude ou abus, respectons la loi et établissons, exerçons ou défendons des droits.

Selon le cas, nous nous fondons sur l’exécution du contrat, votre consentement, notre intérêt légitime à exploiter et protéger le Service, et la loi.

Traitement par IA

Vos agents utilisent des services d’IA d’autres entreprises pour répondre et travailler pour vous. Avant que vous puissiez utiliser AirBuild, l’app vous montre ce qui est envoyé et qui le reçoit, et vous demande votre consentement. Elle le demande une fois par compte, juste après votre connexion, y compris la première fois que vous ouvrez l’app après une mise à jour, et votre réponse est enregistrée dans votre compte.

Ce qui est envoyé

  • Les messages et pièces jointes que vous envoyez dans les discussions
  • Les fichiers et le code de votre projet
  • Les messages récents d’une discussion, pour décider quel agent répond, classer les messages en tâches et rédiger des résumés
  • Votre voix pendant les appels avec un agent
  • Ce que vous décrivez lorsque vous générez une icône d’app, et les éventuelles images de référence
  • Ce que vos agents recherchent, les pages web qu’ils consultent, ainsi que l’audio, les modèles 3D et les vidéos qu’ils créent

Chaque demande ne comprend que le contexte nécessaire, par exemple l’historique de conversation pertinent, du code, des fichiers, des images ou des résultats d’outils.

Qui le reçoit

  • Les messages, pièces jointes et fichiers de projet sont envoyés à OpenRouter, qui les transmet à l’entreprise qui conçoit le modèle de votre agent : Anthropic, OpenAI, xAI, Moonshot AI ou Z.ai.
  • Les messages récents sont envoyés à OpenRouter, qui les transmet à un modèle d’OpenAI pour choisir qui répond, à un modèle de TypeSafe pour les classer en tâches et à un modèle de Google pour rédiger des résumés.

OpenRouter peut confier l’exécution de ces modèles à d’autres entreprises. Consultez la liste des fournisseurs d’OpenRouter.

  • L’audio des appels passe par OpenRouter jusqu’à OpenAI.
  • Les descriptions et images d’icônes passent par OpenRouter jusqu’à OpenAI.
  • Les recherches web, les pages web, ainsi que l’audio, les modèles 3D et les vidéos créés par vos agents sont envoyés à Exa (recherche web), Steel (navigation web), ElevenLabs (audio), Tripo (modèles 3D) et fal.ai (vidéo). fal.ai transmet les demandes de vidéo à l’entreprise qui conçoit le modèle choisi : ByteDance, Google, Kuaishou (Kling), MiniMax, Luma, Black Forest Labs, Alibaba ou xAI.

Si vous connectez votre propre compte d’IA, les requêtes de modèle de vos agents vont directement à cette entreprise (Anthropic, OpenAI, Moonshot AI, xAI, Cursor, ou Cognition pour Devin) ou à l’adresse que vous saisissez. Tout le reste ci-dessus s’applique toujours.

Nous exigeons des services d’IA qui reçoivent ces données, y compris OpenRouter et les entreprises auxquelles il transmet les demandes, qu’ils les protègent de manière identique ou équivalente à ce que décrit cette politique.

Votre choix

AirBuild fonctionne grâce à l’IA, l’app ne peut donc pas être utilisée sans ce consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, rien n’est envoyé. Pour retirer votre consentement, supprimez votre compte dans « Réglages ». Plus rien n’est ensuite envoyé aux services d’IA. N’envoyez pas de contenu que vous n’êtes pas autorisé à utiliser ou divulguer.

AirBuild n’utilise pas votre contenu pour entraîner ses propres modèles. Les fournisseurs peuvent conserver ou utiliser entrées et sorties selon leurs conditions, politiques et réglages applicables. Consultez-les avant d’utiliser une fonction d’IA.

Partage des informations

Nous ne vendons ni ne louons les informations personnelles et ne les partageons pas pour la publicité comportementale intercontextuelle.

Nous pouvons les divulguer dans les cas suivants :

  • Collaborateurs. Le contenu et les données de compte sont partagés avec les membres de vos équipes et projets selon leurs autorisations.
  • Prestataires. Des prestataires de cloud, stockage, authentification, notifications, communications, IA, recherche, navigateur et sécurité reçoivent les données nécessaires. Ils doivent appliquer des garanties conformes à cette politique et à la loi. Selon les fonctions que vous utilisez, ces prestataires sont Google Cloud pour l’infrastructure du service, OpenRouter pour le traitement par IA, Exa pour la recherche web, Steel pour la navigation web des agents, ElevenLabs pour l’audio, Tripo pour les modèles 3D et fal.ai pour la vidéo. La section « Traitement par IA » ci-dessus nomme chaque entreprise qui reçoit vos données pour les fonctions d’IA.
  • Services connectés. Si vous connectez ou nous demandez d’utiliser Apple, Google, GitHub, un fournisseur d’IA, un endpoint ou un site externe, nous échangeons les informations nécessaires. Leurs conditions et politiques s’appliquent, et l’IA ou le navigateur peuvent utiliser d’autres prestataires.
  • Loi et sécurité. Lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour respecter la loi, répondre à une procédure valide, enquêter sur un abus ou protéger les droits, la sécurité et l’intégrité.
  • Évolution de l’entreprise. Les données peuvent être transférées lors d’une fusion, d’un financement, d’une acquisition, d’une réorganisation ou d’une vente d’actifs, avec les garanties appropriées.

Conservation et suppression

Nous conservons les données de compte et de projet tant que le compte ou l’espace est actif et aussi longtemps que raisonnablement nécessaire pour fournir le Service, maintenir sécurité et fiabilité, régler les litiges, respecter la loi et appliquer les accords. La durée dépend du type, de la finalité, des contrôles disponibles et de la loi.

La suppression d’une équipe ou d’un projet peut supprimer les enregistrements de base, tandis que les archives, builds, journaux, objets et sauvegardes demeurent pour l’exploitation, la reprise, la sécurité ou la loi. Certaines copies ne disparaissent pas immédiatement. Les informations envoyées à des collaborateurs, Apple, GitHub, un fournisseur d’IA ou un autre service peuvent rester sous leurs règles.

Vous pouvez lancer la suppression depuis Account dans l’app. Vous pouvez aussi demander accès, correction ou suppression à [email protected]. Nous évaluons et vérifions la demande, puis supprimons ou désidentifions lorsque la loi l’exige et que cela est raisonnablement possible, sous réserve du contrôle de l’espace, des droits d’autrui, de la sécurité, des obligations et des cycles techniques.

Déconnecter une intégration arrête les actions futures lorsqu’elle le permet ; vous devrez peut-être révoquer AirBuild chez le fournisseur. Nous pouvons conserver des traces limitées pour la sécurité, l’audit, la loi ou les litiges. Désactiver les notifications ne supprime pas le compte ni les autres données.

Vos choix et droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander l’accès, la correction, la suppression ou une copie ; vous opposer ou limiter certains traitements ; retirer votre consentement ; ou contester une décision.

Vous pouvez retirer des autorisations, désactiver les notifications, déconnecter les intégrations, révoquer une autorisation, quitter un espace ou nous contacter. Lorsque cela est raisonnablement possible, nous arrêtons le traitement futur fondé sur ce qui a été retiré. Le retrait n’affecte pas un traitement déjà licite ni les données à conserver pour une autre raison légale. Pour retirer votre consentement au partage de données avec des services d’IA tiers, supprimez votre compte dans « Réglages ».

Vous pouvez vous désabonner des messages marketing ou de liste d’attente selon leurs instructions ou en nous contactant. Nous ne vous discriminerons pas. Nous pouvons vérifier votre identité ou votre autorité.

Sécurité des données

Nous appliquons des mesures administratives, techniques et organisationnelles raisonnables, limitons l’accès selon les besoins et tenons compte des pratiques des prestataires. Aucune transmission ou conservation n’est totalement sûre ; nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

Vie privée des enfants

AirBuild ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu’un enfant en a fourni, contactez-nous pour examen et suppression.

Transferts internationaux

Nous et nos prestataires pouvons traiter les données hors de votre pays, notamment là où l’infrastructure et les prestataires opèrent. Lorsque requis, les transferts suivent la loi applicable.

Modification de cette politique

Nous pouvons la mettre à jour avec AirBuild. Nous publierons la version révisée ici et changerons la date. Si un changement affecte sensiblement notre usage des données, nous donnerons un avis supplémentaire lorsque requis.

Nous contacter

Pour toute question ou demande, écrivez à [email protected]. Indiquez « air.build privacy request » dans l’objet et n’envoyez pas d’identifiants ni d’informations sensibles.