一緒にコーディング: Xcode でローカライズを探る

このセッションについて

Xcode を使ってアプリを追加の言語へローカライズする方法を学びます。String Catalog の作成、テキストの翻訳、外部翻訳者とのファイル交換を順に進めます。翻訳者に必要なコンテキストを提供するベストプラクティスと、Xcode でその情報を自動提供する方法を学びます。大規模プロジェクト向けに、型安全な Swift コードを使って複雑さを管理し、文字列管理を効率化する手法も詳しく紹介します。