Esta traducción se ofrece por comodidad y, si existe alguna diferencia, prevalecen los Términos del servicio en inglés.
Términos del servicio
Estos términos explican las reglas de acceso y uso de AirBuild y nuestras responsabilidades mutuas.
En resumen: Usa AirBuild de forma legal y responsable. Tu contenido sigue siendo tuyo, pero nos concedes los derechos limitados para operar. Los resultados de IA pueden fallar; revísalos y pruébalos. No prometemos disponibilidad continua ni ausencia de errores.
Aceptación de estos términos
Yellow Plus Inc. opera AirBuild. Estos términos cubren el sitio, contenido público, búsqueda, lista de espera y servicios vinculados. Al usarlos aceptas estos términos y la Política de privacidad. Si representas a una organización, confirmas autoridad para obligarla. Los términos adicionales prevalecen solo para su función cuando haya conflicto.
Requisitos y cuentas
Debes tener 13 años; si no alcanzas la mayoría legal, tu tutor debe aceptar. No uses el Servicio donde esté prohibido. Proporciona datos correctos, protege credenciales e informa accesos sospechosos. Respondes por la actividad salvo que resulte de nuestra falta de salvaguardas razonables.
El Servicio
Ofrecemos información, herramientas y experiencias de IA para crear software, incluidas apps iOS. Podemos cambiar o retirar funciones, avisando cuando sea razonable si se reduce materialmente una función de pago activa. Guías y ejemplos son información general, no documentación oficial ni asesoría profesional.
Uso aceptable
No puedes infringir leyes, sanciones o derechos; producir material ilegal, fraudulento, acosador, odioso, explotador o dañino; infringir propiedad, privacidad o confidencialidad; introducir malware, probar vulnerabilidades, eludir controles o interferir; extraer datos fuera de interfaces publicadas; realizar ingeniería inversa cuando la restricción sea legal; enviar spam, suplantar, falsear afiliación, recopilar datos sin permiso; ni revender sin acuerdo escrito. Podemos investigar, retirar contenido o limitar acceso.
Cero tolerancia al contenido objetable y usuarios abusivos
Incluye pornografía, odio, acoso, amenazas y explotación. Informa a [email protected] con los detalles. Revisaremos y actuaremos sobre todo informe en 24 horas; si confirmamos una infracción, retiraremos el contenido y bloquearemos al usuario dentro de esas mismas 24 horas.
Tu contenido y el nuestro
Conservas la propiedad y responsabilidad de tu código, texto, archivos, prompts y demás contenido. Nos concedes a nosotros y proveedores una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para alojar, procesar, reproducir, transmitir, mostrar y modificar solo cuando sea necesario para prestar, proteger, mantener y mejorar, cumplir la ley y seguir tus instrucciones. Termina al borrar de sistemas activos, sujeto a copias y retención razonables. Nuestro diseño, software, textos, gráficos y marca están protegidos; solo recibes un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para uso personal o interno.
Funciones de IA
Las funciones de IA generan resultados desde entradas. Entre tú y AirBuild, conservas tus entradas y adquieres los derechos que podamos tener sobre los resultados; otros pueden recibir resultados similares. Debes revisar y probar resultados inexactos, incompletos, inseguros o no únicos, cumplir la ley y derechos ajenos, y no usarlos en decisiones de alto riesgo con posible muerte, lesión, gran daño o pérdida de derechos. Consulta la Política de privacidad.
Comentarios
Si envías voluntariamente ideas o sugerencias, podemos usarlas sin restricción ni pago. Esto no transfiere tu contenido ni permite identificarte públicamente sin permiso.
Servicios de terceros
Podemos enlazar o interoperar con sitios, plataformas, modelos, API, software y contenido de terceros. No los controlamos ni respondemos por disponibilidad, seguridad, contenido o prácticas. Sus términos y políticas rigen tu uso.
Servicios de pago
Antes de una compra se mostrarán precio, período, impuestos, renovación y cancelación. Autorizas cargos por nosotros y el proveedor de pagos. Salvo obligación legal o indicación expresa, los pagos no son reembolsables.
Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar en cualquier momento. Podemos suspender o terminar por infracciones materiales o repetidas, riesgo legal, impago o daño. Cuando sea razonable avisaremos y permitiremos corregir; podemos actuar de inmediato por seguridad, ley o daño continuo. Las cláusulas que por naturaleza deban continuar, incluidas propiedad, descargos, límites, disputas y pagos vencidos, sobreviven.
Descargos
Hasta el máximo legal, el Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías expresas o implícitas de comerciabilidad, idoneidad, título, no infracción, continuidad, seguridad, exactitud, integridad o ausencia de errores. Los derechos que la ley no permita excluir permanecen.
Limitación de responsabilidad
Hasta el máximo legal, Yellow Plus Inc. y relacionados no responden por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni pérdidas de beneficios, ingresos, datos, reputación u oportunidades. La responsabilidad total no supera el mayor de (a) lo pagado en los 12 meses anteriores al hecho o (b) US$100. No se aplica donde la ley impida limitar.
Indemnización
Si actúas por una empresa, esta defenderá e indemnizará a Yellow Plus Inc. y relacionados por reclamaciones, daños y costos razonables derivados de tu contenido, uso ilegal, infracción material o derechos ajenos. No se aplica a consumidores cuando esté prohibido.
Ley aplicable y disputas
Antes de una reclamación formal, ambas partes enviarán una descripción escrita y solución solicitada e intentarán resolver. Tras 30 días sin acuerdo pueden buscar remedios. Rigen las leyes aplicables a Yellow Plus Inc. sin reglas de conflicto; las protecciones obligatorias del consumidor siguen vigentes y un tribunal competente puede conocer la disputa.
Cambios en los términos
Podemos actualizar los términos por cambios del Servicio o la ley, publicando versión y fecha. Avisaremos cuando un cambio afecte materialmente tus derechos y sea obligatorio. Se aplica hacia el futuro; si no aceptas, debes dejar de usar.
Términos generales
Estos términos, la Política y términos adicionales son el acuerdo completo. Una cláusula inválida se ajusta solo lo necesario y el resto continúa. No exigir una cláusula no implica renuncia. Tú no puedes transferir sin consentimiento; nosotros sí en una operación empresarial. No se crea agencia, sociedad, empresa conjunta, empleo ni beneficiario tercero.
Contacto
Envía preguntas o avisos legales a [email protected] con “air.build terms” en el asunto.