دليل الموضوع

خدمات النظام

ادمج العمل في الخلفية والاتصال والمشاركة والأتمتة وإمكانات الأجهزة والخدمات التي تعتمد عليها التطبيقات خارج الواجهة.

تغطي جلسات خدمات النظام البنية بين التطبيق ونظام التشغيل. استكشف التنفيذ في الخلفية والشبكات والملحقات والمشاركة والجدولة والاستمرارية وقواعد دورة الحياة التي تجعل الميزات موثوقة.

الجلسات
25
2026
10
2025
10
2024
5

ما يتناوله هذا الموضوع

  • العمل في الخلفية ودورة الحياة
  • الاتصال والملحقات والشبكات
  • المشاركة والاستمرارية ودمج النظام

WWDC 2026

10 جلسات
  1. أنشئ باستخدام Apple Foundation Model الجديد على Private Cloud Compute10:58 · خدمات النظام, الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلييتيح Private Cloud Compute نماذج قوية مع حماية الخصوصية. استكشف عمله والوصول عبر Foundation Models وأفضل ممارسات التحقق من التوفر والتراجع السلس.
  2. أنشئ تجارب تواصل مباشر17:18 · خدمات النظام, خدمات التطبيقاتيحوّل LiveCommunicationKit تطبيقات التواصل الفوري إلى تجارب متكاملة. قدّم واجهة محادثة أصلية من شاشة القفل الكاملة إلى تعدد المهام مع Dynamic Island، وادمج الإطار للمحادثات الواردة والصادرة والجماعية.
  3. اعثر على ملحقك باستخدام Bluetooth Channel Sounding8:12 · خدمات النظامابدأ استخدام Channel Sounding لإضافة وعي المسافة والاتجاه إلى ملحقات Bluetooth. استكشف واجهات Nearby Interaction وCore Bluetooth API والتغييرات في الملحق، وحسّن الطاقة مع استجابة سلسة.
  4. اكتشف container machines11:07 · Swift, خدمات النظامتعرّف على container machines، أداة في Container توفر بيئة Linux خفيفة ودائمة على Mac. استكشف عملها وكيف يتيح تصميم Containerization تجربة سريعة وسلسة لتطوير Linux على macOS.
  5. الجديد في Shortcuts11:02 · الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي, خدمات النظامأنشئ اختصارات قوية بمحتوى تطبيقك وأتمتة جديدة. حسّن عرض App Entity لنماذج LLM عبر نص “Use Model”، وخزّن معلومات غنية متزامنة بين الأجهزة واجمع الميزات لأتمتة ذكية.
  6. الجديد في Wallet15:49 · خدمات النظام, خدمات التطبيقاتاستكشف تحديثات التصميم والأدوات لبطاقات Apple Wallet. حدّث البطاقات بأنماط غنية واستخدم تنسيقات رموز شريطية جديدة وواجهة API مرنة لإجراءات البطاقات. وتعرّف على Pass Designer وPass Builder لتصميم البطاقات…
  7. تعرّف على MetricKit الجديدة17:43 · أدوات المطور, خدمات النظاماعثر على مشكلات الأداء وأصلحها أسرع. استكشف مقاييس MetricKit وتشخيصاتها العملية لتحديد فرص التحسين، واربطها بحالة التطبيق عبر إطار StateReporting لرؤية كاملة.
  8. عزّز تطبيق CarPlay16:20 · خدمات النظاماستكشف ميزات لتطبيقات الصوت والتنقل والمحادثة في CarPlay. أنشئ تطبيقات فيديو للتصفح والمشاهدة في المركبات المدعومة عند الوقوف، وادمج الصور المصغرة ومعلومات الوسائط والتحكم الصوتي.
  9. مختبر الطاقة والأداء الجماعي61:05 · خدمات النظامانضم إلينا عبر الإنترنت للتعمق في WWDC26 مع مهندسي Apple ومصمميها، واطرح الأسئلة واحصل على المشورة وتابع نقاش أبرز إعلانات الطاقة والأداء. يُعقد بالإنجليزية.
  10. وسّع إمكانات تطبيق Virtualization20:29 · خدمات النظامأضف إمكانات macOS 27 إلى تطبيق Virtualization. أتمت إعداد ضيوف macOS وحساب المستخدم عند التشغيل الأول، ومرّر ملحقات USB إلى الأجهزة الافتراضية وأنشئ طوبولوجيا شبكة مخصصة وتحويل منافذ، وتعرّف على تحسينات حديثة…

WWDC 2025

10 جلسات
  1. أكمل المهام في الخلفية18:38 · خدمات النظاماكتشف تطورات التنفيذ في الخلفية وكيف يجدول النظام وقت التشغيل. استفد منه لتقديم الميزات مع الحفاظ على تجربة المقدمة، وتعرّف على واجهات API لحالات مختلفة، ومنها واجهات جديدة في iOS وiPadOS 26 لإكمال المهام عند…
  2. استخدم التزامن المنظم مع إطار Network21:10 · خدمات النظامإطار Network هو الأفضل لاتصالات الشبكة منخفضة المستوى على منصات Apple. وفي iOS وiPadOS وmacOS 26 ينسجم مع كود التزامن المنظم. تعلّم الاتصال وإرسال البيانات والرسائل المؤطرة واستقبالها والاستماع للاتصالات وتصفح…
  3. استعد بتشفير آمن كمياً20:09 · خدمات النظام, الخصوصية والأمانتعلّم حماية بيانات المستخدم الحساسة من تهديد الحوسبة الكمية. استكشف الهجمات وتأثيرها في بروتوكولات التشفير والدفاع عبر تشفير آمن كمياً، واستخدم TLS الآمن كمياً وواجهات CryptoKit API لحماية بيانات الشبكة…
  4. اكتشف Apple-Hosted Background Assets25:05 · خدمات التطبيقات, App Store والتوزيع والتسويقتعرّف على تنزيل حزم أصول المحتوى للألعاب والتطبيقات عبر Background Assets. دع Apple تستضيف الحزم أو أدر الاستضافة الذاتية، وادمج واجهة API الأصلية وتنفيذ App Store لتحسين تسليم المحتوى.
  5. حسّن استهلاك كهرباء المنزل باستخدام EnergyKit15:28 · خدمات النظامتعلّم دعم EnergyKit لمساعدة الأشخاص على تحسين كهرباء المنزل وتشغيل الأجهزة أو شحن المركبات الكهربائية عندما تكون الطاقة أنظف وأرخص. تعرّف على الإعداد وإنشاء جدول الشحن وتقديم رؤى الاستهلاك عبر ملاحظات استخدام…
  6. حلّل استهلاك الطاقة في تطبيقك وحسّنه19:43 · خدمات النظام, أدوات المطورتعلّم تحسين تطبيقك لأطول عمر للبطارية. اكتشف السبب الجذري لمشكلات الطاقة في تطبيقك، سواء ظهرت مع الاتصال بـ Xcode أو أثناء التنقل، وقِس الاستهلاك لاتخاذ قرارات أفضل وبناء تطبيقات أكثر كفاءة.
  7. رشّح حركة الشبكة وأنشئ أنفاقاً باستخدام NetworkExtension28:11 · خدمات النظامتعرّف على واجهات NetworkExtension API التي توسّع ميزات الشبكة الأساسية، مثل مرشحات المحتوى وإعدادات VPN وغيرها. في iOS وiPadOS وmacOS 26، أنشئ مرشحات تتخذ قرارات باستخدام URL كاملاً، وليس اسم المضيف وحده، مع…
  8. عزّز اتصال الأجهزة باستخدام Wi-Fi Aware23:44 · الخصوصية والأمان, خدمات النظامتعلّم إنشاء اتصالات نظير إلى نظير باستخدام Wi-Fi Aware لمشاركة الفيديو فورياً ونقل الملفات الكبيرة والتحكم بالملحقات بعرض نطاق أفضل وزمن استجابة أقل. واستخدم DeviceDiscoveryUI وAccessorySetupKit وإطار Network…
  9. عزّز تطبيقك لـ CarPlay22:09 · خدمات النظام, خدمات التطبيقاتتعلّم إضافة Live Activities والأدوات إلى CarPlay وCarPlay Ultra لعرض تقدم الأنشطة والمعلومات المهمة. استكشف قوالب جديدة، وكيف تقدم تطبيقات التنقل بيانات الاتجاهات خطوة بخطوة لعرضها في لوحة العدادات أو HUD.
  10. قدّم تجارب مناسبة للعمر في تطبيقك13:37 · خدمات النظام, الخصوصية والأماناستخدم Declared Age Range API لتقديم تجارب مناسبة للعمر. يمكن للوالدين مشاركة نطاق عمر الطفل مع الحفاظ على الخصوصية. خصّص المحتوى والميزات ونفّذ بوابات العمر وافهم التخزين المؤقت واحترم خصوصية المستخدم.

WWDC 2024

5 جلسات
  1. استخدم CloudKit Console لمراقبة نشاط قاعدة البيانات وتحسينه13:26 · خدمات النظاماكتشف ميزات الرصد الجديدة في CloudKit Console. تعلّم استخدام Telemetry وLogging لاستكشاف مشكلات تطبيقك وتحسينه. وتعرّف على إعداد التنبيهات لمراقبة سلوك تطبيقك والإشعارات لمتابعة أهم أحداث الحاوية بالنسبة إليك…
  2. بسّط تسجيل الدخول بترقيات مفاتيح المرور ومديري بيانات الاعتماد14:01 · خدمات التطبيقات, خدمات النظامتعلّم كيفية ترقية الحسابات الحالية القائمة على كلمات المرور تلقائياً لاستخدام مفاتيح المرور. سنشرح أسباب تحسين أمان الحساب وسهولة تسجيل الدخول وطرقه، والميزات الجديدة المتاحة لتطبيقات إدارة بيانات الاعتماد،…
  3. تعرّف على AccessorySetupKit15:24 · خدمات النظام, الخصوصية والأمانحسّن إعداد الملحقات باستخدام AccessorySetupKit. اعرض مربع إقران جميلاً بصورة ملحق Bluetooth أو Wi-Fi دون فتح تطبيق Settings. واكتشف تحسين الخصوصية بإقران الملحق مع تطبيقك وحده ونقل الملحقات الحالية لإدارتها…
  4. تعرّف على بنية الجيل التالي من CarPlay27:40 · خدمات النظامتعمّق في بنية الجيل التالي من CarPlay. تعرّف على كيفية عمل نظام سيارتك مع iPhone لإنشاء تجربة موحدة تعرض أفضل ما في سيارتك وiPhone. وتعلّم كيفية تصيير واجهة المستخدم وتركيبها، واستكشف طرق إعداد تجربة خاصة بكل…
  5. تعرّف على نظام تصميم الجيل التالي من CarPlay19:25 · خدمات النظام, التصميماستكشف نظام التصميم في صميم الجيل التالي من CarPlay، والذي يتيح لكل مصنّع التعبير عن طابع سيارته وعلامته التجارية. تعرّف على قابلية تخصيص العدادات والتخطيطات والمحتوى الديناميكي وغيرها وتكييفها بعمق، بما يتيح…